導讀：

　　December 2nd, 1982 was when John Warnock and Charles Geschke founded Adobe. I was almost 1 year old. 25 years later I have my dream job working for the company they founded. We've both come a long way but Adobe's has been the much more interesting/profitable road. The history of Adobeis something I find very interesting. One of the best parts about working on the "inside" is being able to go back and see all of the products that didn't make it. Or even better, the products that evolved into something else. Adobe is a tremendous company undergoing a really fantastic evolution. It's exciting for me to be a part of it and I hope in 25 years I'll be doing a blog post about how great the 50th anniversary is.

1982 11 2當John Warnock 和Charles Geschke 創建Adobe. 的時候我1歲（筆者還沒出生呢)，25年后在他們創建的公司里有著一份理想的工作，我們走了一段很長但是有趣而且有益的魯，ADOBE的歷史讓我覺得十分有趣，在內部工作的最大益處是看那些未能發行的作品，或者說這些作品變成其他的東西。ADOBE是一個龐大的正經歷著夢幻般變革的公司，能夠成為這樣的一個公司的一員是十分光榮的，我希望在未來的25年我仍然能夠用BLOG見證ADOBE的50歲生日
　　JDhas a pointer to a really good article by Martin LaMonica about Bruce Chizen and Adobe. Adobe hasalways been a platform company. Between PostScript, PDF, Flash and now AIR, Adobe has always tried to provide people a way to create engaging experiences. And we've made a lot of money creating the best tools out there for any kind of creative endeavor. John Nackhas a lot of great info over on his blog about the anniversary and it's all worth a look if you want to see where we've been and where we're going.

JDHAS指出了一篇確實很好的關于由MARTIN LAMONICA寫的關于BRUCE 以及ADOBE的文章，ADOBE已經變成了一個平臺公司，有著POSTSCRIPT,PDF,FLASH，AIR這樣出色的產品。ADOBE總是嘗試著為人們提供最好的用戶體驗，通過這樣的工具我們也獲得了豐厚的利潤。John Nackhas 為這25周年提供了大量的信息，值得一看
　　Technorati Tags: Adobe

本文轉自
http://blog.digitalbackcountry.com/?p=1175

Happy 25 Years Adobe（翻譯轉貼）